Translators' meetup · 7.30pm Tues.18.Dec.2018 at Kabul, Dachauer Str.33

6 posts in this topic

Can't believe a whole month has gone by - wheredigo?

 

If any translators – pro, part-time or aspiring – feel like casting off the fetters binding them to their desks and emerging blinking into the real world, you’re welcome to join us at our meetups.

 

Dates and days are irregular but we try to meet once a month, usually somewhere relaxed with nice food and drink. We have our favourite locations but are always open to new suggestions about where to meet.

 

Subjects discussed are usually wide-ranging, as befits the enormous scope of stuff we translate; or sometimes we just get drunk and moan about clients. Come one, come all. Roll up, roll up.

 

This is also open to translators who don't have fetters, agoraphobia or workaholism, by the way. If you exist.

 

Click the "Follow this" button top right to receive updates via email.

 

See also discussion archive of previous translators' meetups.

6

Share this post


Link to post
Share on other sites

I would like/need to book this sharpish, so a semi-last call for signups please! Otherwise we may have to drag Troubie clear across town to our end of the hood. Oh no! North and west Münchner, save her from this terrible fate! 

 

1) Patonki

2) Crusoe

3) Troubie

4) Karin

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Lovely!

 

1) Patonki

2) Crusoe

3) Troubie

4) Karin

5) Lygeia

6) rappy

 

Right, going to book tomorrow. Nobody cancel! Thinking Lemar (Afghan, Schwabing; city centre branch is closed); or indeed Kabul again; but feel free to suggest somewhere else if you like.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks for the suggestion, Troubie - the more options the better at this time of year!

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

So we're booked for Kabul at 33 Dachauer Strasse at 7.30 under Moffat. Troubie, Chopan is on my list for the New Year so thanks for the idea! 

 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now