Translators' meetup, monthly networking event

3,670 posts in this topic

1) crusoe

2) Gen - Miss Lilly's is fine with me.

3) lygeia, ok with Miss Lilly's

4) STB - sounds rather feminine, but whatever

5) koala - Lilly's is fine by me.

6)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

1) crusoe

2) Gen - Miss Lilly's is fine with me.

3) lygeia, ok with Miss Lilly's

4) STB - sounds rather feminine, but whatever

5) koala - Lilly's is fine by me.

6) Troubie

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

7) Arpix, Miss Lilly's is great!

 

Sorry, I can't copy from one place to another on this tablet.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

1) crusoe

2) Gen - Miss Lilly's is fine with me.

3) lygeia, ok with Miss Lilly's

4) STB - sounds rather feminine, but whatever

5) koala - Lilly's is fine by me.

6) Troubie

7) Arpix, Miss Lilly's is great!

8) munichmom Miss Lilly's is a good choice!(maybe - I've got a project due that day)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi everyone, I would like to join too please...

 

1) crusoe

2) Gen - Miss Lilly's is fine with me.

3) lygeia, ok with Miss Lilly's

4) STB - sounds rather feminine, but whatever

5) koala - Lilly's is fine by me.

6) Troubie

7) Arpix, Miss Lilly's is great!

8) munichmom Miss Lilly's is a good choice!(maybe - I've got a project due that day)

9) Rose

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi!

 

Is it too late to sign in for this one? I have just realised that it is actually very close to me, so I'd be happy to join.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi Natalia - no problem, you're very welcome! Reservation upped.

 

1) crusoe

2) Gen

3) lygeia

4) STB

5) koala

6) Troubie

7) Arpix

8) munichmom

9) Rose

10) Natalia

 

At this point I will add a passing mention of our (well, OK, my) draconian insistence that people post any plans for not showing, so that we can adjust the booking / tell the restaurant. Miss Lilly's is small and even one or two no-shows could make a difference to them. Thanks in advance for showing kindness and excellence in this regard.

2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mutters something about draconian being the perfect word choice, given that Lilly's is on the "here be dragons" side of the river.

 

Also mutters furiously in agreement with the draconian policy. Some of us live near Lilly's and don't want to be on their bad books.

2

Share this post


Link to post
Share on other sites

I am also late to the party. Would it be possible to join at this late date? I do not wish to antagonize Miss Lilly unnecessarily, as I live and work in the area and actually have plans for lunch there on Friday :) So if the answer is no, it's too late, that's absolutely fine. Otherwise please count me in!

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

It's still several days away, should be no problem.

 

1) crusoe

2) Gen

3) lygeia

4) STB

5) koala

6) Troubie

7) Arpix

8) munichmom

9) Rose

10) Natalia

11) caillean0

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

I told Miss L's when reserving that I would confirm the actual number on the day, so no worries. Someone may still have to drop out. And if you do... you know what to do, don't you? 'Course you do. Post on the thread so that we know. koala, you live nearby so will probably be the last one out of the door - can I delegate a last-minute thread check to you?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Yes oh great dictator, not a problem, I can check the thread at ten to seven and still be at Lilly's on time.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

I'm sorry, but I won't be able to make it tonight after all. Too short a deadline :-( Looking forward to next time :-)

 

1) crusoe

2) Gen

3) lygeia

4) STB

5) koala

6) Troubie

7) Arpix

8) Rose

9) Natalia

10) caillean0

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

I'm sorry, but I won't be able to make it tonight too much going on at work.

 

1) crusoe

2) Gen

3) lygeia

4) STB

5) koala

6) Troubie

7) Rose

8) Natalia

9) caillean0

 

Have a nice time everyone!

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Sorry about that, Arpix - hope you get to have a relaxing Feierabend some time before midnight...

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
This topic is now closed to further replies.