foreverescape
29.May.2008 13:07 hrs
Hey everyone,
I have a feeling that the answer may be ´no´ to this but just in case...does anyone know if any of the cinemas here play German films with English subtitles?
Ta in advance
Katchyta
03.Jun.2008 09:46 hrs
The Central Hackescher Markt sometimes shows German classics with English subtitles, mid-week maybe once a week. They occasionally have other foreign language films with English subtitles. The real resource in Berlin for film buffs is the Arsenal in Potsdamer Platz, but I don't know that German with English subtitles happens there (a lot of other languages with English subtitles do). Other than that, I'd say keep searching the on-line Zitty Kino schedule for the odd original version/subtitle combination, and/or try Negativeland on Danzigerstr. for rentals.
Chat_Capone
03.Jun.2008 10:26 hrs
doesnt sound like a major rags to riches successful business Idea, but foreverscape actually just found a "need" in the community. With such a large percentile of Berliners being foreign with english linking them together (some 450K representing over 182 countries) it might be something that could easily be marketed to this niche market.
foreverescape
03.Jun.2008 11:57 hrs
Thanks for the headsup on other foreign language films playing with Englisdh subtitles Katchyta, I´ve missed access to those so will keep an eye out and you´re right Chat Capone, it´s something that is really needed...watch this space...i´ll work on it...
Nera
03.Jun.2008 15:45 hrs
hallo -
check out the outdoor cinema in
Kreuzberg
http://www.freiluftkino-kreuzberg.de/start.html
where German films are shown with English subtitles
tree*
06.Nov.2009 09:50 hrs
Anyone know where I can see Die Päpstin with English subtitles?
JeffZ
06.Nov.2009 09:53 hrs
Why would you want to watch a movie that was dubbed into German with English subtitles? The Cinestar in Sony Center is showing Pope Joan OV.
tree*
06.Nov.2009 09:55 hrs
Oh... I was told it was a German film. Thanks!
JeffZ
06.Nov.2009 10:03 hrs
No worries.
IMDB says it was shot in English. Apparently it's also a
remake from 1972.
clan
06.Nov.2009 17:34 hrs
Not quite. The current film is based on the novel by Donna Cross, published 1996, which is based on the same legend as the earlier film.
You are viewing a low fidelity version of this page. Click to view
the full page.