TT logo
You are viewing a low-graphics version of this page. Click the headline to view full version:

Car for sale

It stays in Berlin-Mitte

Toytown Germany > Discussion forum > North Germany > Berlin > Adverts > Items for sale
AndreHH
Feel free to contact me for all the details. The car stays in Mitte, it´s also possible to show you every day smile.gif
timezoner
sorry where is it staying ?
eurovol
Let me help you out with some more details:

PES
* If I Only Had A Car* Golden Smog
If I only had a car[f]
Wouldnt be here in this bar[g]
Trying to get to you[am]

[am]time[g]takes[f]toll
[am]the hours[g]id[f]roll
[bflat]is this a blessing or [f] is this a curse
[bflat]seems this love only makes[f]matters[g]worse

If I only had a car
Wouldnt be here in this bar
Trying to get to you

Time takes toll,
The hours Id roll
Is it a blessing or is it a curse
Seems this love makes matters worse

Im stuck in this cafe
Lost along the way
Moving to keep strong
When Im feeling myself burn
It dont matter let it hurt
It tells me Im alive

When you saw me in california
I was lost in a dusty haze
Now that I know you
You feel so far away

If I only had a car
Wouldnt be here in this bar
Trying to get to you

As Im waving you goodbye
Following the line
Trying to get to you

Still the echos fill the void
Your eyes rolled in your head
As you slowly disappeared

Still hard to rearrange
The distance made it strange
Im still trying to get to you

If I only had a car
Wouldnt be here in this bar
Trying to get to you
Krieg
The details are overwhelming.
pirate of penzance
"The car stays in Mitte": A classic example of when good translations go bad. Somebody edit it before he scares all the customers away.
Lavender Rain
QUOTE (eurovol @ May 20 2008, 7:24 pm) *
Let me help you out with some more details:

Thanks for the details Eurovol. I see now I want to buy it.
Hammonia
QUOTE (AndreHH @ May 20 2008, 5:38 pm) *
The car stays in Mitte

Well, if it stays in Mitte, I unfortunately cannot buy it, I'd like to drive it elsewhere. Bummer. rolleyes.gif

Is this for real???
You are viewing a low fidelity version of this page. Click to view the full page.