TT logo

A guide to the Bavarian Maypole festival

An age-old pagan phallic-worship celebration
Matt T
May-day here is actually called "Worker's Day", but it's pretty clear that the festival is some sort of pagan phallic-worship celebration. A bunch of the village men bring in a 30 metre long tree, and "erect" it by hand. This takes several hours, and many hundreds of litres of beer. I'm told that in other parts of Germany, women dance around the may-"pole" with ribbons, but I can assure you that here in Bavaria, women aren't allowed anywhere near it.

I've thoroughly enjoyed the Maibaum (My-bowm, May-tree) festivals so far. The weather always seems to be perfect, and what could be better than a public holiday where you're expected to go and drink huge amounts of beer in the street with your neighbours while watching other people working? Here's how it works.

Click to view attachment

Ok, you know that a may-tree festival is happening in a near-by village, and head over there about midday. Along the way, you get stuck behind these guys. They're sitting on a long tree that's being towed by a tractor or by horses. Don't honk at them or you won't get any beer. Instead follow them - they know where they're going.

Click to view attachment
Matt T
Pretty soon they'll slow down and start looking real disorganised. This means that you should park and get out of your car. They'll spend quite a while trying to work out where the tree is supposed to go (hint - they'll be looking for a chunk of blue-painted steel sunk into the ground somewhere near the "Rathaus" (town-hall)). This is the perfect time for you to go find a beer.

Click to view attachment

Here you see the local lads manoeuvering the log into place. The base of the may-tree is bolted into the steel frame, and then the fun can begin.

Click to view attachment
Matt T
To start with, the tree is simply heaved upwards, and wooden trestles and planks are walked along it's length to hold it up once it's been heaved.

Click to view attachment

Before long, the majority of the tree is too high for the Bavarians (not particularly tall people) to reach. Now they take two sticks (or "pioneering-poles" as we knew them), with a rope tied between them, and use these poles to lift the tree.

Click to view attachment
Matt T
It's about now that I have to explain how this works. The whole job (which has probably taken an hour so far) now slows down a lot. A bunch of Germans stand around holding the tree up while others move their sticks further down the tree. Then the chief-bavarian says "Hau-rück!" (How-rook!) and they all lift the tree a short distance, stop, and drink beer. This cycle repeats a lot.

Click to view attachment

"Hau-rück!" means "Hit...Back!". Well, it sorta works in German. It means "lift it high and put your back into it!". Okay, it means "Heave Ho!".

Click to view attachment

In these photos you'll see some guys with shorter sticks with forks at the end. These guys have a lot of fun made of them in the village most for the year, but on May day, they're sorta like Rudolf the red-nosed reindeer. Suddenly everyone realises what they're good for. They use their short-sticks to help get the long sticks into position on the may-tree.

Click to view attachment
Matt T
Click to view attachment

It's all starting to get quite recursive at this point.

Click to view attachment

Fortunately, the day is becoming is a bit of a blur to you too, so you start taking far too many photos. But don't worry - I sobered up before I published this, so most of the photos didn't make it to you. But I'm not alone:

Click to view attachment

Did you count the beers in that last photo? Yes, the guys holding the tree up are seriously drunk at this point too. Getting out from underneath the tree sounds like a good idea, so you wander off and inadvertently find yourself in the beer-tent.
Matt T
By the time you find your way back out, you see this:

Click to view attachment

Depressing, isn't it? All these hours you've spent, sweating in the sun, heaving a heavy beer-maß around, watching people work... and the tree is only about half-way up. It's enough to drive a man back to the beer-tent...

Click to view attachment

When you wake up the next day, the tree is up, and everyone has gone home. You take a couple more photos, and stagger off in the direction of... where is it I live...?

Click to view attachment Click to view attachment

(For anyone interested, the blue-and-white colours on the pole are the bavarian colours, the emblem at the bottom is the village insignia ("Wappen"), the signs up the side represent the local master-tradesmen (and more recently include advertising). The decoration on the top usually includes a rooster and a flag and signifies... ummm... something.)
Elfenstar
excellent testimonial
Eleanor Rigby
I prefer to refer to it as "the phallic erection".
Owain Glyndwr
Good stuf, interesting read.

but just one thing to add:

QUOTE (Matt T @ Apr 30 2008, 5:17 pm) *
(For anyone interested, the blue-and-white colours on the pole are the bavarian colours,

or more precisely, the blue-white are the Wittelsbacher colours (and prior to that they were on the arms of some insignificant Graf)
bluedave
Good read, thankyou.
miwild
QUOTE (Owain Glyndwr @ Apr 30 2008, 6:31 pm) *
... more precisely, the blue-white are the Wittelsbacher colours ...

A tick even more precisely, the colours of the House of Wittelsbach are actually white-blue ... see the text of the Bayernhymne

Click to view attachment

QUOTE
Wittelsbach Coat of Arms: With the Palatinate the Wittelsbach acquired also the lion as heraldic symbol, with the county of Bogen the white and blue coloured lozenge flag was acquired in 1240
Pas
QUOTE (Eleanor Rigby @ Apr 30 2008, 6:29 pm) *
I prefer to refer to it as "the phallic erection".

Mildly depraved minds think alike, as I was using the same phrase today.

I really need to read up on this again but I'm sure I read somewhere that the ancient pagan version involved everybody in the village disappearing off into the woods freely frolicking with whom they saw fit.

Basically it's a fertility festival and the Bavarians do it well. Slightly concerned about all the whipping they do whilst erecting their phallic symbol though.
Matt T
Glad you enjoyed it. I put it together a few years ago for the folks back home, and thought it'd fit in well on TT.
leeza
Fantastic read, Matt, thank you!

I always wondered how they get the Maibaum up... cool with the long sticks. Pity they don't allow it in Munich city for safety reasons.

I will be going to my first phallic erection tomorrow with my son... Oh dear, that came out all wrong! Anyway, we are going to a little village festival (Vaterstetten) tomorrow and I am very much looking forward to it.
zee
leeza: Vaterstetten won't be done by hand, they will use a crane, the tree is too tall.
You have to go to the "real villages" like Anzing, Eglharting, Parsdorf (3rd May), or Poering (3rd May) if you want to see the Maibaum being erected with the wooden sticks (Schwaibe) (just to name a few villages near Vaterstetten). Anyhow, the festival is going to be great in Vaterstetten, though for me the crane just seems wrong...
garibaldi
QUOTE (zee @ May 1 2008, 12:48 am) *
You have to go to the "real villages" like Anzing, Eglharting, Parsdorf (3rd May), or Poering (3rd May) if you want to see the Maibaum being erected with the wooden sticks (Schwaibe) (just to name a few villages near Vaterstetten).

...or Perlach.
Pas
Sadly they cancelled the fest in out village yesterday as the weather forecast was bad. Looking out of the window it doesn't look too bad now so maybe I can find somewhere.

I was looking in the local rag and found this about the tradition in Bavaria, it's in German though.

Info in German
the Boy From Bozlem
For anyone interested they are errecting a new May-Pole at the Hofbraükeller today at 1300 link
leeza
QUOTE (zee @ May 1 2008, 12:48 am) *
leeza: Vaterstetten won't be done by hand, they will use a crane, the tree is too tall.
You have to go to the "real villages" like Anzing, Eglharting, Parsdorf (3rd May), or Poering (3rd May) if you want to see the Maibaum being erected with the wooden sticks (Schwaibe) (just to name a few villages near Vaterstetten). Anyhow, the festival is going to be great in Vaterstetten, though for me the crane just seems wrong...

Oh, that's a pity. But my son, being all boy, will love the crane action. It is raining off and on at the moment, if it holds out, then we will go.
zee
... there is a second chance on 3rd May in Parsdorf (car ,bike or bus), and Poering (S-Bahn Zorneding). Forecast looks good.
deco
QUOTE (Matt T @ Apr 30 2008, 5:13 pm) *
"Hau-rück!" means "Hit...Back!". Well, it sorta works in German. It means "lift it high and put your back into it!". Okay, it means "Heave Ho!".

Great summary, Matt T. I think the "rück" comes from the verb "rücken" though, which means "move" or "shift".
zee
It's actually "Hau-Ruck" not Hau-Rück, rücken gets rucken in Bavarian dialect.
You are viewing a low fidelity version of this page. Click to view the full page.