Help - Search - Members - Calendar
Full Version: Turkish family found dead in Dachau
Toytown Germany > Discussion forum > South Germany > Munich > Munich news
bluedave
Just browsing the news sites and i came across this about an entire family found dead in Dachau.

Doesn't say if it's a presumed suicide pact or dad just lost it.

Anyone know any more?

QUOTE
German police said a 29-year-old Turkish man, his 23-year- old wife and their 2 year-old son were found dead.
eurovol
Father killed wife, kid and then self supposedly.
Ruthie
When I heard about it in the news the police were refusing to release details, but I think that was last night, so maybe there are more details now..
sarabyrd
According to the Süddeutsche Zeitung* the father had been having mental problems for quite a while, the police are assuming an "extended suicide". The neighbors never got to know the family who had moved into the apartment in December 2007, and the one neighbor who heard screams on Sunday morning didn't get involved. She feels awful now, of course.
*The article in the printed paper has more details.

EDIT: excerpt from the article

QUOTE
... Die Kriminalpolizei hat das genaue Motiv des Familiendramas noch nicht geklärt, wie Holger Wartensleben, Sprecher der Polizeidirektion Fürstenfeldbruck, am Montag sagte. Die Beamten gehen jedoch davon aus, dass der 29-Jährige an psychischen Problemen litt und einen "erweiterten Suizid" begangen hat. Nach dem vorläufigen Obduktionsergebnis hat sich die Bluttat am Sonntag zwischen neun und zehn Uhr ereignet. Der Mann tötete zunächst seine Frau, anschließend stach er seinem zweieinhalbjährigen Kind viermal in die Brust. Dann rammte er sich die 20 Zentimeter lange Klinge des Küchenmessers ins Herz.
...
Eine 53-jährige Nachbarin erzählte, sie habe öfter Streit aus der Wohnung gehört. Den Vater beschreibt sie als einen "unfreundlichen" Menschen. Zur Tatzeit will sie Schreie vernommen haben, ahnte aber nicht, was sich in der Wohnung über ihr wirklich abspielte. "Ich bin immer noch ganz durcheinander", sagte sie.
...
BruceCBaby
What a bull shit you wrote...
dolfan
Translation please, me no comprehend.
sarabyrd
@ BCB, I will forward your criticism to the Süddeutsche Zeitung.
@ dolfan, my English post is a summary of the bits quoted from the article.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.