QUOTE
Der 1960 errichtete Brückengigant, dessen tragende Stahlteile von Rost befallen sind, wird seit Herbst 2007 abgebrochen. Derzeit fällt der Teil, auf dem einst die Fahrbahnen gen Nürnberg verliefen - und damit auch die auf der Brücke einmündende Zufahrt Frankfurter Ring. Die Stahlbetonkonstruktion wird bis Ende 2008 durch einen Neubau ersetzt. Im kommenden Jahr soll die frisch errichtete Brückenhälfte vorübergehend den gesamten Verkehr aufnehmen, dann wird auch die Autobahnzufahrt am Frankfurter Ring wieder geöffnet.
Meanwhile, the traffic has to go somewhere. So Situlistrasse north of the Föhringer Ring and Freisinger Landstrasse have been re-modeled and declared no-parking zones, temporary yellow lines now mark the two proper lanes leading north instead of the previous one wide lane. Traffic due for the Autobahn on-ramp at Freimann turns left off Freisinger Landstrasse and left again off Heidemannstrasse.
If you are planning to go north on the A9 either enter the Autobahn at the Schwabing on-ramp from the Mittlerer Ring and navigate the exceedingly narrow temporary lanes through the construction site, or continue north either on Freisinger Landstrasse or Ingolstädter Strasse/B13 to avoid the Freimann on-ramp, hitting the Garching entrance instead. Whatever you do, stock up on patience, calculate your travel time generously and reckon with heavy to stand-still traffic, especially on Friday afternoons when the non-Munich based work force heads north to home, Franconia and glory.
source: Süddeutsche Zeitung e-paper 29 January 2008
