TT logo
You are viewing a low-graphics version of this page. Click the headline to view full version:

Pocket translators / electronic dictionaries

Recommended brands and models

Toytown Germany > Discussion forum > Germany-wide > Translations
jwadleigh
I would like to buy a pocket translator that can translate an english sentence into german as well as being able to translate single words from either language.

Anyone have a suggestion?

I know some of the Casio models are good but I don't think they translate sentences, do they?

Thanks!
Bulli
Hi,

I thought about such a translator, but someone gave me an old Palm Visor PDA on which I installed one of the Slovoed dictionaries. Then I got hooked & bought a Palm TX which I now use not only for the dictionary, but also as an MP3 player, GPS plotter for navigating my sailing boat, video player, games console, ebook reader, organiser etc etc etc. I never thought I´d end up as such a Geek but its great.

So I cant really answer your Q properly, but I would suggest you at least think about a PDA, you can get one for a similar if not lower price than a translator & you can do so much more with it as well as dictionaries.

Must admit, dont know if you can get software to do sentences though, but its worth a thought.
jwadleigh
Good idea, but I've always been against those PDAs. I have enough gadgets and the little translator would be nice so that I use it for just one thing, ya know? Also, I love how the translators flip open and you have a nice big keyboard to use. I definitely don't want to use this pen to enter all the text. Ya know?

Do they have PDAs that have this nice big keyboard with flip open?
whitemice
If you’ve got a Symbian phone (e.g. Nokia 6600) then you can install SloveEd and not have to carry any extra hardware. smile.gif
jwadleigh
That's not a bad idea, but that phone definitely is not easy to type on. I prefer a nice keyboard like the normal translators provide.
kitcatmom
Hi
Can anyone suggest a good electronic translater? I have looked at the Ectaco ones, but I see mixed reviews on their forum. Or is there good software for PDA'S? I am especially interested in good audio pronounciation...Thank you

Topics merged by admin
kitcatmom
Also am interested in the software for these...I already have Rosetta Stone for my laptop! Thanks
sebtred
Hi there, I don't know about the best translator, I'm afraid, but I can confirm that the Casio electronic dictionaries are really excellent.
I've had the EW-G2000 for about 4 years and it's still in really good shape (it's pretty robust). It combines the PONS German-English and English-German, the Duden Universalwörterbuch (German only) and the Oxford Advanced Learners (English only).
You are viewing a low fidelity version of this page. Click to view the full page.