T-Octopus 270 IT Telefonanlage - Germany

I need to configure a T-Octopus 270 IT Telefonanlage. Does anyone know how I can get my hands on some English documentation for it? I believe that it is a Siemens device, but I can't find out which one. Any more info, such as if it is possible to log on to it via ssh (as opposed to via the slow web/java interface) would be appreciated.

In the short term, what I need to do, is to configure it to return a "busy" signal when a particular line is busy. Later I would also like to find out how to setup voice mail.

have you tried calling deutsche telekom and asking them?

:-)
Yes, but no luck. They say that there is only German documentation. Of course if it is a siemens device, there should be English documentation for the unbranded version somewhere out there.

i suppose you could call Siemens and ask them, then, perhaps?

edit: I'm not helping really, am I? just staing the bloody obvious. oh well. good luck.

Thanks anyway for the replies. I just hoped that the forum would be a quicker solution for lazy me. (I am not named bludger for nothing). Sometimes a quick forum post can be much quicker than trying to contact some customer service.