i have the pleasure at present of sitting in an office with someone who constantly talks out loud to themself. including: asking of rhetorical questions, saying out loud what they are going to do next and making general comments. í keep saying 'was bitte/was/ich hab's nicht akustisch verstanden/etc...'. everytime the muppet says 'nix'. which means he doesn't realise he's doing this.
does anyone experience this problem and know how to overcome it apart from investing in an ipod or resulting to violence?