TT logo
You are viewing a low-graphics version of this page. Click the headline to view full version:

Apartment rental contract templates

Mietvertrag forms, in English and German

Toytown Germany > Discussion forum > Germany-wide > Life in Germany
noddy
hi all,

i know you can buy standard rental contract template forms from the stationary section in places like Karstadt, but does anyone know if they can be downloaded from t'internet?

what i was looking for was an untermietvertrag and for anyones info a nice FREE one is available on:

http://www.immobilienscout24.de/de/umziehe...ntermieter2.pdf

cheers
bubblylady
Does anybody know where I can download a free contract to sublet a room of my flat? It's called Mietvertrag zur Untermiete in German and I know it is possible to get this in the internet but I don't know where and googling wasn't very succesful.

Thanks, Irina
interplanetjanet
You silly. Just google Mietvertrag download.
bubblylady
i found that as well but I need a contract to sublet "Untermiete".
interplanetjanet
Ok, then how about Untermietvertrag download? wink.gif
Crawlie
Another little search brings this: mieterbund.de / Wohnungs-Mietvertrag.pdf
UrbanAngel
See also: Standard Contracts.
yoyo
About to rent out a flat furnished and was wondering if anybody might know where I could a standard rental contract agreement in English.

Topics merged by admin
Didsbury's Daftest
Not sure if this helps:

http://www.wohnraumagentur.de/files/mietvertrag-englisch.pdf
ranjithvenkatesh
Does anybody have a template for the "Subtenant Permission"?

In german it would be Untermietererlaubnis Muster.

I need this so that my house owner can provide one to my co-tenant who is subletting the apartment to me.
Freising
Google can be very helpful. For example:
http://www.pro-wohnen.de/Untermietvertrag.pdf
http://www.internetratgeber-recht.de/Mietr...trag_muster.htm
and many more...
ranjithvenkatesh
Thanks for the quick reply!

I do have a Untermietervertrag.

I however require a Untermietererlaubnis. This is a contract made between the house owner and the contract holding tenant.
Freising
Sorry I misunderstood you. Does the landlord want to demand a higher rent, if he is allowing a subtenant? If not, you dont want to give him ideas, by letting him read a formal permission form (where this might be mentioned).

Why not just a basic: "Hiermit erlaube ich Herrn/ Frau ... (the tenant) ein Untermietverhältnis mit Herrn/ Frau ... (subtenant) einzugehen."

Im still looking, but I think I dont have one on my PC and the ones on the Web do cost some money. Maybe someone else...
ranjithvenkatesh
Thanks!

I think I will let my main tenant do a one liner alongwith the house owner
You are viewing a low fidelity version of this page. Click to view the full page.